Lamar Elementary School

 

                  

KINGSVILLE I.S.D.’S POLICY ON SCHOOL SAFETY

The No Child Left Behind Act [P.L. 107-110, Section 9532] requires the state to establish and implement a policy requiring that students be allowed to attend a safe public elementary or secondary school within the LEA. The option to transfer to another school within the LEA must be provided to any student who—

  • attends a persistently dangerous public elementary school or secondary school, as defined by the state, or
  • who becomes a victim of a violent criminal offense while in or on the grounds of a public elementary school or secondary school that the student attends.

KISD presently does not have any schools identified as “persistently dangerous” and the school safety choice option does not apply.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Cumpliendo La Promesa a Todos Los Niños de Texas” [P.L. 107-110, sección 9532] requiere al estado establecer y poner una política que se permita a los estudiantes atender a una escuela primaria o secundaria pública segura dentro del distrito.  La opción de transferir a otra escuela dentro del distrito se debe proporcionar a cualquier estudiante que --

• atiende a una escuela primaria pública persistente peligrosa o a la escuela secundaria, según lo definido por el estado, o

• una víctima de una ofensa criminal violenta de una escuela primaria pública o de la escuela secundaria que el estudiante atiende. 

 

KISD no tiene ninguna escuela identificada como "persistente peligroso" y la opción de escoger una escuela de seguridad no se aplica.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Student’s Name _____________________________  School  ____________________

(Nombre del Estudiante)                                              (Escuela)

 

I have received KISD’s School Safety Choice Option Policy, I understand that KISD does not have any schools that are identified as “persistently dangerous” and I understand that if I have any questions, I can call school officials.

 

______________________________________        ____________________________

             Parent/Guardian’s Signature                                             Date

 

He recibido la política de KISD y entiendo que KISD no tiene ninguna escuela identificada como "persistente peligroso" y si tengo preguntas puedo llamar a la escuela. 

 

______________________________________        ____________________________

                Firma de Padre/Guardián                                                            Fecha

 

Nondiscrimination: The Kingsville I. S. D. does not discriminate on the basis of age, race, religion, color, national origin, sex, or disability in providing education services, activities, and programs, in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Educational Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended.

En Español:

No discriminación: El Distrito Escolar Independiente de Kingsville no discrimina en base a la edad, raza, religión, color de piel, nacionalidad, sexo, y discapacidad al proporcionar servicios educativos, actividades, y programas, de acuerdo con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964, como ha sido amendada; el Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972; y la Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973, como ha sido amendada.